1976年，年僅11歲的 Rob Dickinson 首次坐上一輛黑色的 Porsche 911 Turbo（930），在電腦與循跡系統的輔助尚未普及的當時，保時捷的機械能量讓 Rob 感受前所未有的快感，而在30多年後的加州，Rob 創立保時捷定製修復改裝品牌 Singer Vehicle Design。Singer 本身並非汽車製造商，自2009年成立至今主要就是針對 Porsche 911（Type 964）進行修復，並與世界各地的合作夥伴協助車主修復愛車。

今年2月，Singer 正式發表名為「Turbo Study」的修復計畫，靈感延續初代 911 Turbo 的美學，改採有助於加速與操控性的碳纖維車身，同時也新增電動加熱座椅、定速巡航等功能提升坐乘舒適度，而首輛 Singer Turbo Study 預計將在今年6月的英國古德伍德速度節（Goodwood Festival of Speed）上亮相。■

Photo ©Singer Vehicle Design

關於作者

Ian Feng。PPAPER 編輯。
因為攝影而開始書寫的文字工作者，難以抗拒酸質明亮的淺焙咖啡，每晚準時收聽酷派爵士，沉醉在 Roger Federer 單反的優雅風骨。