好的畫作，通常都有氣味。

這是幾年之前，我在蔣勳老師的文章裡讀見的一段文字，所謂的氣味是關乎記憶的，伴隨著想像深植於腦海中，唯有真摯描繪故事者，才能喚起觀者生命裡的美好回憶，而在台灣藝術家常芷的插畫裡，則時刻縈繞著生活的氣味。常芷悉心留意身邊的細微變化，汲取名為日常的靈感，再以繪筆編織畫面，於是家常飯菜、鍋碗器皿與空間老物都成了躍然紙上的風景，「創作插畫其實是為了抒發和記錄日常生活而開始的，藉此釋放心靈並尋覓一份寧靜。」為此，常芷專注於當下的感受，思索物件與個人之間的關聯，試圖呈現理想生活的樣貌。

 

 

常芷追求的寧靜，體現在沈穩色調以及水彩暈染般的筆觸之中，插畫裡第一人稱視角的場景滿是暖意，流淌在客廳、廚房、兒童房或是家中的某個角落，所有的料理、家具和餐具都是她所嚮往的組合，透過插畫，常芷讓我們意識到，原來理想生活比想像中的更真實，也更容易想像，「最美的生活風景其實就在身邊。」對常芷來說，好好吃飯，好好休息，好好挑選喜歡的物件，享受每一天的生活，感受生活裡每個微小的片刻，是屬於她的美好時光，未來她會持續創作插畫，與更多人分享這份美好。

PPAPER
╳
常芷 CHANG CHIH
台灣藝術家

Hello 常芷，很高興有這個機會和妳聊聊，想先請妳簡單介紹一下自己。
哈囉！我是一位插畫家及主婦，平日大部分的時間都與先生和家人相處在一起。先生與我都是自由工作者，我專注於插畫；他專注於平面設計，無論是生活上還是工作上，我們都是絕佳的夥伴。我的創作理念主要是透過插畫呈現理想生活，勾勒美好的共同記憶，而創作過程就是一種享受美好時光的方式。

妳是從什麼時候認知自己對插畫有著特別的熱情？
關於插畫創作的意識萌芽，應該是從收藏古董器皿與傢俱的時候開始的。身為一位收藏者，對於物品的陳列擺放有一套自己的邏輯與想法，我經常在腦海裡佈置理想空間，從無到有的過程很像是玩扮家家酒。插畫不僅實現了我的佈置夢，還讓更多人感受到日常的美好。

 

 

我們來聊聊義大利插畫家 Beatrice Alemagna，據說她的創作對妳的影響很深刻。
我很喜歡繪本童書，不論是筆觸技巧還是故事內容，我都想認識箇中奧妙。記得剛出社會的時候，第一次接觸到義大利插畫家Beatrice Alemagna的作品，她擅長以粗獷的筆觸在紙張上堆疊兼具蕭瑟感的溫暖畫風，這對於過去只畫單色調的我來說十分有吸引力，我到現在還是會想拿起收藏的童書閱讀呢！

平面設計的背景與經驗對於創作插畫方面有什麼幫助嗎？
我的創作方式幾乎是使用電繪，滿多時候遇到的業主們是有設計背景的，為了在專案前期上明確聚焦主軸，會盡可能透過提案的方式排版呈現視覺，準確畫出業主想要的效果。

 

 

雖然妳的插畫主題多半取材自日常生活，但其中似乎也有一些想法的成分在？
創作其實是為了抒發和記錄日常生活而開始的，釋放心靈並尋覓一份寧靜，日常的取材創作是當下，畫的回憶感受也是當下，過去與未來都只是永恆的瞬間，我們也許會遺忘曾經看過的事物，但當下的感受是真實存在過的。

妳的插畫作品色調溫暖，整體帶有鮮明的懷舊氛圍，這是否是一種對美好過去的追望？
關於這點，我想應該是源自小時候家裡的佈置形式，那帶有年代感與粗糙質地的中式深色傢俱在媽媽的巧手點綴之下，影響了我插畫配色的習慣，而這的確也是對於質樸生活風景的一種嚮往。

 

 

透過插畫分享了這麼多關於生活的時刻，妳自己心目中的理想生活樣貌是？
與家人住在附近，能夠到處串門子閒聊一場，一起分享料理及生活瑣事，感受生活細微的片刻這樣就足夠了！

最難忘的插畫經驗？
國中的時候，我曾經幫一位酷酷的同學在書包上寫下街頭塗鴉風格的文字，原本應該寫「hip hop」，但我卻寫成「tip hop」，當時以為會被他揍，結果他只是重買了一個書包，請我再寫一次（笑）。

妳自己在創作的時候有沒有什麼特別的習慣或是在意的點？
絕對是桌巾元素！小時候常跟媽媽去挑抱枕布料、矮櫃布料，特別是餐桌布料，媽媽三不五時就會因應季節、節慶和心情的不同，更換不同花色的餐桌布，也因此我很習慣在插畫中的桌面鋪上布料點綴。

 

 

沒有靈感的時候怎麼辦？
玩電動、去頂樓曬一下太陽，感受日光的消長，或找家人朋友聊天，畢竟靈感是從親情、友情和生活體驗中堆疊出的滋養。

對妳而言，插畫是什麼？
我之所以喜歡畫畫是因為腦子會想很多事情。身為嚴重拖延症患者，生活節奏常常控制不好，插畫是我舒緩焦慮的工具，藉由靜心的觀察想像畫面，將情緒的波瀾沉澱收斂，創作插畫的過程幫助我很多，像是一種練習靜心的習慣。

接下來有什麼特別的計畫嗎？
最近我推出了明信片小物「an ode to home」，裡頭的創作題材都是我畫插畫的初衷。最美的生活風景其實就在身邊，看見大家收到明信片的喜悅，對於創作者真的是莫大的鼓勵，目前我正努力地製作框畫及周邊印刷品，有新的消息會再跟大家分享，謝謝你們。■

 

 

Photo by Courtesy of CHANG CHIH

關於作者

Ian Feng。PPAPER 編輯。
因為攝影而開始書寫的文字工作者，難以抗拒酸質明亮的淺焙咖啡，每晚準時收聽酷派爵士，沉醉在 Roger Federer 單反的優雅風骨。