TWEED!
感覺搖擺的斜紋軟呢
舞者與演員雙棲
韓寧 HAN NING

藍綠色格紋印花斜紋軟呢洋裝式外套、
深米色橡膠雙C LOGO過膝高筒靴、
深綠色喀什米爾羊絨褲襪、香奈兒服飾珠寶配件,by CHANEL




韓寧。90後。摩羯座。舞者、演員雙棲。保持好奇。
用身體感知一切。練習耍廢的計畫狂。全糖控。


 

Tweed斜紋軟呢,最能代表CHANEL香奈兒的面料,也是香奈兒基因裡情感最豐沛的質地,關於Gabrielle Chanel香奈兒女士在1930年代的異域愛戀,也關於她對時尚的自由度最崇高的追求,更關乎一份支持高級時裝工藝的真心,在Métiers d’art的工匠之手下,千絲萬縷的情感被攆成溫暖的羊毛紗線,與緞帶、織帶、金銀絲線⋯⋯等豐富質地一同織造成署名香奈兒的斜紋軟呢面料,啟發著創意總監Virginie Viard維吉妮維婭將斜紋軟呢的豐富情感與1960年代樂觀的倫敦青年形象揉和在一起,那是1962年出生的她所親身經歷的世代,提取自香奈兒女士漫步蘇格蘭鄉間紀錄下的色彩,與60’年代The Beatles、Rolling Stone、Who的音樂一起搖擺,洗去了英倫天色的灰濛,喚起了一抹鮮豔,懷舊感與現代並行在絕對舒適的服裝廓形中,讓人每天都想要穿上她。

90後的韓寧,因為舞蹈而展開了對身體知覺的探索,用肢體感知生活周圍的一切事物,用盡時間去體驗所有可能,將它們內化成表演的質地,從舞者跨越到演員的多重身份,對於韓寧而言是五感的擴張的必然,也是使她在變化巨大的演藝產業繼續堅持的動機,「我一直覺得在我真正踏入這個產業以前,是香奈兒把我從人群中找了出來,也是因為香奈兒的關係我才開始認知到,原來我可以創造出一些作品」這位原本是醫科高材生的女子,真誠地與我們分享她與香奈兒之間非常私人的情感,關於純粹的喜好與美的創造,如同香奈兒斜紋軟呢的靈感轉換。

 

黑灰色格紋印花幻彩斜紋軟呢外套
by CHANEL

 

本期《PPAPER FASHION》邀請舞者與演員雙棲的韓寧,與B.DANCE丞舞製作男舞者羅立安一同演繹CHANEL香奈兒斜紋軟呢豐富的情感層次,穿越自1930年代與60年代到2022年的超時空靈感,化為雙人舞蹈,搖擺著斜紋軟呢的復古情懷在現代的氛圍裡。

 



 

紫色亮片刺繡針織上衣、香奈兒服飾珠寶配件
by CHANEL


訪談
PPAPER FASHION

韓寧 HAN NING
@hanninghanning


 

你會怎麼介紹現在的自己?
對表演感到好奇,希望可以在演員的這條道路上有更多的探索。


聽說你很喜歡「吸引」這個詞,你最近被什麼吸引了嗎?
都是一些以前比較少接觸的東西,例如饒舌,希望之後可以在KTV唱一段,我在家都會對著我的狗練習(笑)。

 

你第一次被舞蹈吸引,想開始跳舞的契機是什麼?
那是剛升上高中的時候,我讀的是北一女,對於剛從男女混校的國中進入女中的我來說,一直覺得當時的環境好拘謹,那時很多社團正在招募新的社員,正好有舞蹈社的學姐們來到我們班上,他們沒有穿制服,是一群非常有活力的人,能從他們身上感覺到很高的能量,他們一進到教室就找上了我,其中一位學姐突然在我面前劈腿,告訴我「學妹!你來我們這裡就可以學到這個!」,當時我實在太驚訝了,覺得他們和周圍拘謹的氣息很不一樣,於是我就這麼加入了。


 

粉色幻彩斜紋軟呢立領外套、粉色絲綢雙C logo緹花長洋裝、
香奈兒服飾珠寶配件、黑色漆皮尖頭低跟鞋,by CHANEL

 

所以說一開始吸引你的並不是舞蹈,而是那種很不一樣的感覺?
應該說都是好奇心使然,我很小的時候學過短暫的芭蕾,但長大後身邊從來都沒有真正在跳舞的人,所以我對他們感到很好奇。另一部分也是我對他們的身體感到好奇,看著他們走進班上,身體散發出的那種能量讓我覺得他們非常酷。

 

那麼對你來說劇場、戲劇迷人的地方又在哪裡?
在朋友的邀約下,我第一次走進了劇場,我至今都還記得那次的悸動。那是一部關於當兵的戲碼,台上有一位飾演長官的男演員,他穿著迷彩服瘋狂罵著新兵,罵著罵著他的身體就好像植物般枯萎,快速地進入了非常幽微的狀態,他的語言也跟著身體枯萎了,幾秒鐘內他變成了一位老兵,口中所說的話語開始改變,聲音的質感也與前幾秒完全不同,而舞台上自始至終只有他一個人。當時的我莫名地流下了眼淚,感覺到他的演出突破了時間與空間的框架,而他只用身體和語言就能傳達如此多的訊息,讓我非常感動。

從高中開始學跳舞,到第一次在別人面前演出,再到現在舞者、演員、甚至牙醫的多重身份,表演之於你的意義是否有所改變?
從接觸表演以前到現在,我覺得自己對表演的定義和寬容度大了許多,不論是看電視、電影或是劇場的演出,我都能感受到自己的好奇心正在不斷增加,以前可能只會專注在舞蹈的領域上,而現在這個好奇心的圓圈因為擁有了演員的身份愈來愈擴張,覺得自己有了更多的可能性。


 

粉色幻彩斜紋軟呢立領外套、粉色絲綢雙C logo緹花長洋裝、
香奈兒服飾珠寶配件、黑色漆皮尖頭低跟鞋,by CHANEL

 

現在的你覺得自己是感性多一點,還是理性多一點?
相比於一兩年前,我覺得自己變得比較感性了。我從小就是一個喜歡計畫的人,也很喜歡去執行計畫,然而我現在的身份卻是很難被計劃的,經歷過一段轉換期後,我現在也逐漸開始接受這樣的不確定性,學會變得比較不那麼理性一點,讓事情自然地發生。

 

你覺得自己做過最任性的決定是什麼?
交家人不喜歡的男朋友,這部分他們真的管不了(笑)。

 

所以除了感情外,你蠻順從家人的期待?
其實也不完全,像是當演員對於我父母來說也許也算是個任性的決定,但他們至今都還是很支持我自己的想法,這中間當然也有許多的溝通,尤其是在前陣子疫情發生的時候,工作狀況非常不穩定,他們經常勸我不要再浪費時間了。然而在當演員這部分我不希望他們認為這是一個任性的決定,所以我一直努力地溝通,希望他們可以理解。除了感情以外(笑)。


 

米色喀什米爾針織外套與同款及膝裙、深灰色喀什米爾羊絨褲襪、
深綠色亮面皮革樂福鞋、香奈兒服飾珠寶配件,by CHANEL



所以在不穩定的狀態下,你自己內心有過拉扯嗎?
有,但只是質疑自己到底適不適合當演員,在這樣的環境下我能否適應,而不是在尋求穩定與不穩定之間拉扯。


不工作的時候你都在做些什麼事?
耍廢。沒有啦,我不太耍廢的(笑)。


怎麼可能?!
嗯⋯⋯現在可能比較會啦,從我剛剛說的從計劃狂的轉換期過後。因為個性的關係,前陣子完全沒有工作的時候我真的感到非常焦慮,會把所有空閒的時間盡可能地排滿,去上表演課、學潛水、編織⋯⋯,也經常懷疑自己是不是真的不適合這樣變化非常大的產業,但後來覺得應該是時候要調整自己,找到自己適應的步調。


 

紫色亮片刺繡針織上衣、黑色絲絨金絲刺繡雙C LOGO印花寬褲、
香奈兒服飾珠寶配件、黑色漆皮尖頭低跟繫踝雙色涼鞋 ,by CHANEL


香奈兒的斜紋軟呢和香奈兒女士跟西敏公爵之間的情愫很有關連。跟香奈兒合作的這些時間以來,你在香奈兒感受到最有愛的時刻是什麼?
都一些是非常私人的時刻,有好幾次香奈兒的公關都會在訊息中貼給我舞蹈相關的影片,或是一些他覺得我可能會喜歡的音樂,跟我說好希望能看我跳一段。我一直覺得在我真正踏入這個產業以前,是香奈兒把我從人群中找了出來,也是因為香奈兒的關係我才開始認知到,原來我可以創造出一些作品,很多合作都是為了樂趣而執行的,這讓我感覺香奈兒是非常支持我們自身的熱情的,這些都出自於純粹的喜歡。

 

今天和男舞者一起完成拍攝,有哪些時刻是讓你特別有感覺的嗎?
我一直都知道丞舞製作,這也是我第一次和舞者合作,能明顯感受到他的身體完全是舞者的線條,果然專業的舞者真的非常不一樣。今天的拍攝時間如果再長一些,在動作上或許能有更完整的詮釋,也希望未來還有這樣的合作,今天真是辛苦他了!我回去要再多拉拉筋(笑)。


 

藍綠色格紋印花斜紋軟呢洋裝式外套、
深米色橡膠雙C LOGO過膝高筒靴、
深綠色喀什米爾羊絨褲襪、香奈兒服飾珠寶配件,by CHANEL


想像你帶著一件斜紋軟呢外套出去旅行,那會是什麼樣的款式、顏色,你會帶她去哪?
我的第一個念頭是想帶著她去滑雪,應該會是亮色系的,整套斜紋軟呢套裝。

 

我們這一期的標題是「Modern Retro現代在復古裡」,你最近有沒有看到或感受到哪些既現代又有復古感覺的事物?
我最近參加了幾場婚禮,很強烈地有這樣的感覺。像是我哥前陣子才剛結婚,婚禮當中有太多的傳統儀式,即便雙方已經同居了好長一段時間,卻仍然安排了「迎娶」的儀式,刻意在婚禮前一天讓彼此分開,一開始我心想「拜託!已經2022年了!」但是在婚禮的當天,我卻能感受到這些傳統儀式所象徵的意義,對於愛侶之間彼此也有著特殊的情感,這些傳統的儀式出現在現代的婚禮中,我覺得非常有趣。

 

接下來有什麼計畫嗎?
在結束緊接著的峇里島旅行後,我就要準備進劇組拍攝一部影集了,預計會拍攝到明年初,會是一部職場愛情劇。■


 

深褐色皮革連身洋裝、黑色漆皮尖頭低跟繫踝雙色涼鞋、
深綠色喀什米爾羊絨褲襪、香奈兒服飾珠寶配件,by CHANEL

 



《PPAPER FASHION》第89期
MODERN RETRO 現代在復古裡
線上購買雜誌


-
 

PHOTOGRAPHY BY CHOU MO @chou_mo_
COVER FACE 韓寧HAN NING @hanninghanning
DANCER 羅立安LIAN LO @lian_lo_roy
STYLING BY JESPER @daijuin
MAKE-UP BY NASH CHEN @nash_chen
HAIR BY SUNDIA WEN @sundia.xwx
SPECIAL THANKS @lingday_sofa