「日本在我心中佔有非常特別的位置。我欣賞這裡對細節的講究、對工藝的尊重，以及對美的敏銳感受。同時，日本在傳統與現代之間展現的平衡，也讓我深受撼動。」——Agnès Troublé

在上一刻剛結束巴黎時裝週的行程，我們跟著agnès b.輾轉來到了東京。與Agnès女士一樣，在這兩座氛圍截然不同的城市裡，我們總是能感受到一絲氣味相投，那是一份對美學與品味的相互理解與共鳴所產生的奇妙感受。

去年十月，agnès b.在睽違多年舉辦的時裝秀上迎接了品牌成立的50週年，雖然Agnès女士本人並不在意這樣特殊的紀念時刻，但不可否認地，全世界愛戴她的人們都真心地為這一個時刻感到快樂，甚至更多的是一份驕傲，因為從1975年成立以來到今天，agnès b.仍然是那個忠於自己的agnès b.，這份做自己做到底的精神是多少人的追求。帶著這份喜悅之情，今年三月在巴黎時裝週結束後，agnès b.又再度於東京舉辦了一場特別的時裝秀，也回應了多年來Agnès女士心中對日本特殊的情感。

「對我來說，在 agnès b. 最重要的是「真誠」。我一直希望創作出能夠真正被日常穿著的服裝——簡單且實用。」——Agnès Troublé

走進法國駐日大使館
感受美學的交會與四季的輪轉

這場特別的時裝秀在法國駐日大使館舉辦，圍繞宅邸的日式庭園區隔了東京的繁華，靜謐而帶有歷史底蘊的宅邸化作伸展台，在這個空間裡我們深刻地感受到法國與日本之間的文化連結。大秀共呈現52套造型，涵蓋2026春夏以及剛剛才在巴黎發布的2026秋冬系列，似乎象徵agnès b.與生活之間緊密的連結從來不分四季。

「就如同某些電影導演般，我傾向不過度詮釋作品。我相信無論是在現場看秀，或是透過其他形式觀看的人，都能在嶄新的展演方式中發現一些熟悉的品牌經典元素。」——Agnès Troublé

東京的空氣是冷淡的性感——
agnès b.攜手AIR向東京致意

本次時裝秀最令人感到驚喜的環節，也包括秀場音樂出現了法國電子樂團 Air 經典作品〈Sexy Boy〉特別混音版本，並收錄在一張秀場限定櫻花粉色黑膠唱片中。在慵懶性感的曲調中，迷幻的電子合成人聲似乎正與東京的空氣逐漸重合⋯。

自1996年〈Sexy Boy〉發行以來，agnes b.就一直支持Air，從店舖音樂的選播到限量T恤的推出，皆能體現agnès b.所代表的時尚意志與音樂之間持續交織的靈感對話。而Agnès女士熱愛音樂的心，也延續至持續多年的 agnes b. Radio 網路音樂頻道計劃中，24小時從不間斷。

「無論是時尚、電影、攝影或音樂，我都被誠實、自由與強烈個人觀點所打動。支持藝術，其實就是支持生命本身。」——Agnès Troublé

Agnès女士的忠告——
真誠永遠比速度更重要

1975年，年輕的Agnès女士在巴黎大堂白晝街（Les Halles, Rue du Jour）開始了她的夢想——創造一個不被時尚制約的時尚，她說「時尚應該要陪伴生活，而不是主宰生活」。

50年間，Agnès女士始終忠於自我，她持續透過對日常的觀察創作屬於生活的服裝，一件每一天都能與生活相伴的服裝。「街頭上形形色色的過客，一直是我很重要的靈感來源，我的服裝創作希望能透過街頭人群來演繹，貼近每個人的日常。」直到今天，Agnès女士對自己以及她對待的每一個顧客都是一樣的真誠。

當Agnès女士被問到，如何給予建議給當今投身時裝創作的下一代？這位貫徹自我意志到底的設計師說：「忠於自己。不要追逐潮流，也不要尋求他人的認可。保持好奇，認真工作，並守護你的獨立性。創作需要時間，而真誠永遠比速度更重要。」◼︎